Google虽然已经退出(被墙)中国了,但是Google的翻译还是可以用的,除了Google的翻译之外,还有微软的Bing翻译,德国的人工智能翻译DeepL翻译(已支持翻译成中文,翻译结果超越Google,盲选测试结果全球第一),以及Linguee翻译(特点是有许多例句库和文章库,可以看到语句的使用场景),资源都是很专业的。
而国内的一些翻译主要有老牌的有道翻译(我基本用它来查单词),有例句库。搜狗翻译、以及不入流的百度翻译(本人从来不用),腾讯的辅助翻译,以及新起之秀彩云小译(用的最多,就是那个做彩云天气的)。这里重点说下彩云小译推出的网站翻译(双语对照网页翻译),非常强大,不改变原来的排版,上下结构翻译,上面是英文原文,下面翻译成中文,保持原来的段落不变。
打开彩云小译的网站,然后根据提示,将图标拖到书签栏,以后遇到英文网站,直接点击上面收藏的书签(其实是一段代码,调用了彩云小译的翻译,不改变原来的排版。)你会发现原来翻译还可以做的这么美好。